Englisch-Italienisch Übersetzung für survey

indagineOgni giorno viene pubblicata una nuova indagine e ognuna contiene risultati differenti da quelle precedenti. Every day, survey after survey appears, and they all contain different results. Come valuta il Consiglio i risultati di tale indagine? What is the Council' s assessment of the results of this survey? L'indagine PISA condotta dall'OCSE rappresenta una risorsa importante per gli scambi. The OECD's PISA survey is an important resource for these exchanges.
inchiestaL'inchiesta ci fornisce elementi di risposta. The survey does provide us with some answers. Inchiesta sulla struttura delle aziende agricole e sui metodi di produzione agricola ( Farm structure surveys and the survey on agricultural production methods ( Una recente inchiesta descrive la reale immagine che i turchi hanno dell'Unione europea. A recent survey shows how the Turks really see the EU.

misurare
ricercaUna ricerca in materia è già stata commissionata. It has commissioned a survey on this already. Ho condotto un'approfondita ricerca nella regione che rappresento. I did a massive survey in the region I represent. Secondo una recente ricerca, il fumo nei giovanissimi è aumentato di oltre il 50 per cento solo in Germania. A recent survey has suggested that child smoking in Germany alone has increased by up to 50%.
ricognizione
stimare
verificare

The act of surveying; a general view
A particular view; an examination, especially an official examination, of a particular group of items, in order to ascertain the condition, quantity, or quality
The operation of finding the contour, dimensions, position, or other particulars of any part of the Earth's surface
An examination of the opinions of a group of people
A questionnaire or similar instrument used for examining the opinions of a group of people
An auction at which a farm is let for three lives
To inspect, or take a view of; to view with attention, as from a high place; to overlook
To view with a scrutinizing eye; to examine
To examine with reference to condition, situation, value, etc.; to examine and ascertain the state of
To determine the form, extent, position, etc., of, as a tract of land, a coast, harbor, or the like, by means of linear and angular measurements, and the application of the principles of geometry and trigonometry
To examine and ascertain, as the boundaries and royalties of a manor, the tenure of the tenants, and the rent and value of the same
To investigate the opinions, experiences, etc., of people by asking them questions; to conduct a survey; to administer a questionnaire

A survey of the stores of a ship; a survey of roads and bridges; a survey of buildings.
The owners of the adjoining plots had conflicting surveys.
The local council conducted a survey of its residents to help it decide whether to go ahead with the roadside waste collection service.
I just filled out that survey on roadside waste pick-up.
He stood on a hill, and surveyed the surrounding country.
It was his job to survey buildings in order to determine their value and risks
to survey land or a coast

Wörterbuch